a coisa tá preta - substituição: a situação está difícil
a dar com pau - substituição: bastante / muito
dia de branco - substituição: dia de trabalho
até tenho amigos que são negros - substituição: vamos repensar nosso comportamento
boçal - substituição: ignorante / grosseiro
bucho cheio - substituição: satisfeito
cabelo duro / bombril / ruim - substituição: cabelo crespo / cacheado
cor de pele - substituição: bege / rosa-claro
criado-mudo - substituição: mesa de cabeceira
coisa / serviço de preto - substituição: trabalho errado
crioulo - substituição: negro
chuta que é macumba - substituição: sai daqui
denegrir - substituição: difamar
da cor do pecado - substituição: não hipersexualizar corpos negros
disputar a nega - substituição: desempatar
doméstica - substituição: empregada / funcionária
deixar claro / esclarecer - substituição: deixar explicado, explicar, informar
estampa étnica - substituição: estampa africana
feito nas coxas - substituição: mal feito
humor negro - substituição: humor ácido
inveja branca - substituição: inveja é inveja, troque por um elogio
lista negra - substituição: lista proibida
lavar a égua - substituição: se dar bem, querer se aproveitar
macumba - substituição: oferenda, ebó (no candomblé), despacho (na umbanda), candomblé, umbanda, religião de matriz africana
macumbeiro - substituição: umbandista, candomblecista
magia negra - substituição: bruxaria, feitiçaria
meia tigela - substituição: medíocre, mal feito
mercado negro - substituição: mercado clandestino
mulato/a, mulato/a tipo exportação - substituição: negro/a de pele clara
moreno/a - substituição: chamar uma pessoa negra pelo nome
nega maluca - substituição: bolo de chocolate
negrinho - substituição: brigadeiro
nhaca - substituição: mau cheiro
não sou tuas negas - substituição: me respeite
ovelha negra - substituição: rebeldia
programa de índio - substituição: programa chato
preto de alma branca - substituição: boa pessoa
samba do crioulo doido - substituição: confusão
tem caroço nesse angu - substituição: aí tem coisa
tribo - substituição: povo, nação
volta pro mar, oferenda - substituição: vá embora
Nenhum comentário:
Postar um comentário