As regras de colocação aplicam-se para os chamados pronomes oblíquos átonos, os quais poderão gravitar em diferentes posições do verbo:
PRONOMES OBLÍQUOS ÁTONOS
me, te, se, nos, vos
lhe, lhes
o, a, os, as(lo…/no….)
Com isso dito, tem-se que poderá assumir uma posição proclítica, mesoclítica ou enclítica.
PRÓCLISE: o pronome é colocado antes do verbo.
Não me disse isso.
Esta informação me ajudou bastante.
Ninguém me falou nada.
MESÓCLISE: Quando o pronome vier interposto na forma verbal, ou seja, encontrar-se entre o radical e a terminação do verbo, será um caso de mesóclise.
Dar-me-á explicação.
Dir-lhe-ia que estava certo.
Fá-lo-á amanhã de manhã.
ÊNCLISE: por fim, quando o pronome oblíquo for deslocado para depois do verbo, haverá um caso de ênclise.
Deu-me explicações.
Zanguei-me com tal atitude.
Enerva-me
CASOS PROIBIDOS EM COLOCAÇÃO PRONOMINAL
Em alguns casos, a gramática impede determinada posição do pronome na frase.
#1 No Início de frase, é vedada a colocação proclítica.
Se dedicou ao trabalho voluntário.
Dedicou-se ao trabalho voluntário.
Pronomes retos e as conjunções - coordenativas e subordinativas - podem iniciar frases.
#2 Não se usa pronome oblíquo proclítico após pausa.
Tinha se lembrado do fato; se esqueceu de comentá-lo.
Tinha se lembrado do fato; esqueceu-se de comentá-lo.
#3 Não se usa pronome oblíquo enclítico depois de particípio.
Havia expressado-se com clareza.
Havia se expressado com clareza.
#4 Não se usa ênclise após futuros do indicativo – futuro do presente e futuro do pretérito (antigo condicional).
Daria-me uma chance.
Dar-me-ia uma chance.
Contarão-me o erro.
Contar-me-ão o erro.
ALGUMAS CONSIDERAÇÕES SOBRE COLOCAÇÃO PRONOMINAL
#1 No Infinitivo, a colocação pronominal é sempre facultativa, ou seja, a forma enclítica pode ocorrer mesmo na presença de palavra atrativa.
Teve vontade de me ajudar.
Teve vontade de ajudar-me.
Isso é importante para livrá-lo do mal.
Isso é importante para o livrar do mal.
#2 Quando houver vírgula, evita-se a próclise.
Hoje, fala-se em política.
#3 Casos de apossínclise: apossínclise traduz a possibilidade de colocação do pronome antes da palavra atrativa. É um caso especial de próclise. Raro, porém correto.
O governo se não manifestou sobre o fato.
O governo não se manifestou sobre o fato.
CASOS DE PRÓCLISE
MNEMÔNICO: NASG RID OIE à Os cinco primeiros casos são atrações fortes; os cinco últimos, fracas.
#1 Palavra de sentido negativo (não, nunca, jamais, nem, ninguém, nenhum…) impõe colocação proclítica.
Não se (colocação proclítica – partícula negativa atrativa) manifestou nem se (colocação proclítica – partícula negativa atrativa) posicionou sobre o fato.
#2 Em advérbios curtos sem vírgula (hoje, já, agora, muito, talvez, realmente…), haverá atração do pronome.
Já se (colocação proclítica – advérbio curto) sabe a importância do português para as provas.
#3 Conjunção subordinativa integrante ou adverbial (se, que, quando, caso, porque, embora, conforme) exercerá atração sobre o pronome.
Se se (colocação proclítica – conjunção subordinativa) dedicar, será aprovado.
Quando o rapaz se (colocação proclítica – conjunção subordinativa) propuser a falar.
#4 Em gerúndios precedidos da preposição “em”.
Em se (colocação proclítica – gerúndio precedido de em) tratando de português, tudo é lindo.
#5 Pronomes relativos (que, o qual, onde, cujo, quem…) exercem atração sobre os pronomes oblíquos.
A mulher a cujos filhos me (colocação proclítica – pronome relativo – cujo) refiro é especial.
#6 Pronomes indefinidos (cada, tudo, nada, alguma, alguém, nenhum, ninguém…) exercem atração sobre os pronomes oblíquos, se forem pronomes substantivos.
Alguém se (colocação proclítica – pronome indefinido) manifestou sobre o fato.
Algumas pessoas se manifestaram./Algumas pessoas manifestaram-se.
ATENÇÃO! Ambas as opções estão corretas, porque é um pronome adjetivo.
#7 Pronomes demonstrativos (esse, este, esta, essa, aquilo, aquele, aquela…) exercem atração sobre os pronomes oblíquos.
Isso se (colocação proclítica – pronome demonstrativo) aprende na escola.
CASOS ENVOLVENDO FRASES
#8 Em frases optativas, ou seja, aquelas que exprimam desejo, o pronome será anteposto ao verbo.
Que Deus o (colocação proclítica – expressão de desejo) abençoe.
#9 Em frases interrogativas iniciadas por pronome ou advérbio interrogativo, o pronome ocorrerá em sua posição proclítica.
O governo se (colocação proclítica – frase interrogativa) manifestou?
#10 Em frases exclamativas iniciadas por palavra exclamativa, o pronome ocorrerá em sua posição proclítica.
O governo se (colocação proclítica – frase exclamativa) manifestou!
ATENÇÃO! Se o ponto de exclamação estiver muito longe do pronome, não ocorrerá atração proclítica.
Observação: Os casos de #1 a #5 são hipóteses de atração forte, o que significa que atraem o pronome oblíquo átono mesmo que exista termo intermediário.
CASOS DE MESÓCLISE
Os casos mesoclíticos ocorrem apenas quando atendidas quatro condições simultâneas:
#1 A mesóclise somente poderá ser usada se não houver caso de próclise. Assim, a próclise prevalece sobre a mesóclise. Se houver alguma palavra atrativa, desfaz-se a mesóclise.
Ninguém expressar-se-ia desse modo.
Observação: O pronome exige o uso de próclise. à Ninguém se expressaria desse modo.
#2 A mesóclise somente pode ser usada com futuros do indicativo – futuro do pretérito e futuro do presente do indicativo.
#3 A mesóclise somente será obrigatória se o verbo iniciar o período.
Expressaria-se desse modo. à “Expressar-se-ia”.
#4 Nos demais casos, será facultativo o uso de próclise/mesóclise.
O rapaz expressaria-se desse modo.
Observação: Não se usa ênclise com futuro do indicativo. É possível tanto a colocação proclítica quanto mesoclítica, embora esta não seja obrigatória, pois não se encontra no início da frase.
Exemplo: O rapaz se expressaria desse modo./O rapaz expressar-se-ia desse modo.
É uma colocação exclusiva da língua culta e da modalidade literária, não ocorre na fala espontânea, a menos que seja intencional. Geralmente é substituída por uma locução verbal formada pelo verbo auxiliar ir.
Por conferir um tom cerimonioso ao discurso, deve ser evitada em textos argumentativos.
CASOS DE ÊNCLISE
A ênclise corresponde aos casos de colocação pronominal após o verbo. Há três regras básicas regendo os casos enclíticos:
#1 A ênclise somente será obrigatória quando não se usa próclise nem mesóclise.
Me deu uma opinião. (Deu-me uma opinião).
#2 A ênclise é proibida em dois casos: quando houver futuro do indicativo (futuro do presente + futuro do pretérito) e após particípio.
Faria-me um favor. (Caso proibido) à Far-me-ia um favor.
Tinha manifestado-se. (Caso proibido) à Tinha-se/se manifestado.
#3 Nos demais casos será facultativo o uso de próclise ou ênclise: quando o sujeito é um substantivo ou numeral, pronome pessoal, possessivo e de tratamento.
O rapaz se dedicou/dedicou-se à tarefa.
COLOCAÇÃO EM LOCUÇÕES VERBAIS
São sempre possíveis dois tipos de colocação para cada verbo, sendo uma delas proclítica e a outra ou enclítica ou mesoclítica.
O governo (se – próclise do verbo auxiliar) pode(-se – ênclise do verbo auxiliar) (se – próclise do verbo principal) lembrar(-se – ênclise do verbo principal) disso.
O governo (se – apossínclise) não (se – próclise do verbo auxiliar) pode (se – próclise do verbo principal) (se – ênclise do verbo auxiliar) lembrar(-se – ênclise do verbo principal) disso.
A colocação com o gerúndio é a mesma.
O governo (se – próclise do verbo auxiliar) tinha (-se – ênclise do verbo auxiliar) (se – próclise do verbo principal) lembrado disso.
Nenhum comentário:
Postar um comentário