Erros crassos de português

 Mesmo que você saiba de todas essas formas corretas, passe adiante, pode ser útil para outras pessoas. A Língua Portuguesa agradece . 

3  Não fale ou escreva: 

Menas (sempre menos - mesmo no feminino)

Iorgute (iogurte)

Mortandela (mortadela) 

Mendingo ( mendigo ) 

Trabisseiro (travesseiro ) 

Trezentas gramas (é O grama e não A grama) 

Di menor, di maior (é simplesmente maior ou menor de idade) 

Cardaço ( cadarço) 

Asterístico (asterisco) 

Beneficiente ( beneficente - não vem de ciência, e sim de fazer o bem)

Meia cansada (meio cansada) 

Empecilho (impecilho)

Cincoenta (cinquenta)

Adevogado (advogado)

Advinhar (adivinhar)

Cabelereiro ou cabeleleiro (cabeleireiro)

Mussarela (muçarela, mozarela ou muzarela - pode parecer estranho, mas é o correto)

Peneu ou pineu (pneu)

Previlégio (privilégio)

Supertição (superstição)

Largatixa (lagartixa)

Sombrancelha (sobrancelha)

Desinteria ou desenteria (disenteria)

Revindicar ou reinvindicar (reivindicar)

Acessoria (assessoria - não vem de acesso ou acessório)

Bença ou benção (bênção)

Bandeija (bandeja)

Carangueijo (caranguejo)

Prazeirosamente (prazerosamente)

Geito (jeito)

Metereologia (meteorologia)

Milhonário (milionário)

Conhecidência (coincidência)

Entitular (intitular)

Triologia (trilogia)

Entertido (entretido)

Ressucitar (ressuscitar)

Aficcionado (aficionado)

Ingnorante ou iguinorante (ignorante, sem pronunciar N ou I após o G)

Indentificar (identificar)

4  E lembre-se também : 

Mal - Bem - Mau - Bom 

A casa é GEMINADA (de gêmeos) e não GERMINADA (de germinação)

O certo é CUSPIR e não GOSPIR. 

O certo é BASCULANTE e não VASCULHANTE, aquela janela do banheiro ou da cozinha. 

5   

Se você estiver com muito calor, poderá dizer que está "suando" (com u) e não "soando", pois quem "soa" é sino ou alarme! 

O peixe tem ESPINHA (espinha dorsal) e não ESPINHO. Plantas têm espinhos. 

Homens dizem OBRIGADO e mulheres OBRIGADA. 

O certo é HAJA VISTA (no sentido de considerando) e não HAJA VISTO, que é tempo composto do verbo VER.

6  

"FAZ dois anos que não o vejo" e não " FAZEM dois anos". 

POR ISSO e não PORISSO. 

"HAVIA muitas clientes" e não "HAVIAM" 

"PODE HAVER eleições" e não "PODEM HAVER...." 

PROBLEMA e não POBLEMA ou POBREMA ou PROBREMA (deixe isso para o Zé Dirceu) ou PLOBLEMA (deixe para o Cebolinha)

A PARTIR e não APARTIR ou À PARTIR

DE REPENTE e não DERREPENTE

POR ISSO e não PORISSO

DE NOVO e não DENOVO ou DINOVO

COM CERTEZA e não CONCERTEZA ou CONSERTEZA

EXCEÇÃO e não EXCESSÃO ou ESSEÇÃO

EXCESSO e não EXCEÇO

COMIGO e não COM MIGO

COMECEI e não COMEÇEI - Começar tem Ç, comecei não

VOCÊ e não VOÇÊ

MESES e não MÊSES - Mês tem acento, no plural não

RAPIDAMENTE e não RÁPIDAMENTE - Rápido tem acento, quando vira advérbio, com o sufixo mente, perde o acento

ÀS VEZES e não AS VEZES ou AS VESES

SIMPLESMENTE e não SIMPLISMENTE

ABENÇOE e não ABENÇÕE

ATRAVÉS e não ATRAVEZ

TALVEZ e não TALVES

ARRASOU e não ARRAZOU

CHOVENDO e não CHUVENDO 

NADA A VER e não NADA HAVER (no sentido de não ter relação: NADA A HAVER existe, mas significa nada a receber)

A ALFACE e não O ALFACE

HIFENS e não HÍFENS - Hífen no singular tem acento, no plural não

MEIO-DIA E MEIA e não MEIO-DIA E MEIO

ASSISTIR À TELEVISÃO e não ASSISTIR TELEVISÃO

ENTRE MIM E VOCÊ ou ENTRE NÓS e não ENTRE EU E VOCÊ

ELE QUIS e não ELE QUIZ - QUIZ existe, mas é um jogo de perguntas e respostas

GRATUITO e INTUITO se pronunciam como CIRCUITO. Não é GRATUÍTO nem INTUÍTO

SINTAXE se pronuncia SINTASSE e não SINTACSE

INEXORÁVEL (implacável, rígido) se pronuncia INEZORÁVEL e não INECZORÁVEL

RUBRICA e não RÚBRICA

RECORDE e não RÉCORDE

RUIM e não RÚIM

TÓXICO se pronuncia TÓCSICO e não TÓCHICO

HEXÁGONO se pronuncia EZÁGONO e não ECSÁGONO

ÍMPROBO (desonesto) e não IMPROBO

ÍNTERIM (intervalo de tempo) e não INTERIM, que é como os mineiros pronunciam INTEIRINHO

7  Para EU fazer, para EU comprar, para EU comer, para EU resolver, para EU anotar  e não para MIM fazer, para mim comprar, para mim comer, para eu resolver ou para eu anotar   (mim não conjuga verbo; apenas "eu, tu, ele, você, nós, vós, eles, vocês") 

8  Você pode ficar com dó (ou com um dó) de alguém, mas nunca com "uma dó"; a palavra dó no feminino é só a nota musical (do, ré, mi, fá, sol, lá, si) 

As pronúncias: CD-ROM é igual a ROMA sem o A. Não é CD-RUM (nem CD-pinga, CD-vodka, etc).  ROM é abreviatura de Read Only Memory - memória apenas para leitura. 

9  HALL é RÓL não RAU, nem AU.  

E agora, o horror divulgado pelos atendentes de TELEMARKETING: 

Não é eu vou ESTAR enviando, vou ESTAR transferindo, vou ESTAR verificando e sim eu vou ENVIAR , vou TRANSFERIR e vou VERIFICAR (muito mais simples, mais elegante e CORRETO). Ou então, eu ENVIO, eu TRANSFIRO e eu VERIFICO

10  

Da mesma forma é incorreto perguntar: COM QUEM VOCÊ QUER ESTAR FALANDO? 

Veja como é o correto e mais simples: COM QUEM VOCÊ QUER FALAR? - Ao telefone não use: Quem gostaria? É de matar 

Não use: espera aí, aguenta aí, só um pouquinho   (prefira: Aguarde um momento, por favor) 

11  

Por último, e talvez a pior de todas : Por favor, arranquem os malditos SEJE, VEJE e ESTEJE do seu vocabulário. (estas palavras são como Papai Noel: não existem). O certo é SEJA, VEJA (lembre da revista) e ESTEJA.

É deselegante você tratar por telefone, pessoas que não conhece, utilizando termos como: querido (a), meu filho (a), meu bem, amigo (a)... Utilize o nome da pessoa ou Senhor, Senhora.